When thinking about global human rights, which takes precedence — cultural values and laws or the UN’s declaration of human rights?

When thinking about global human rights, which takes precedence — cultural values and laws or the UN’s declaration of human rights? Who decides? Should immigrants be allowed to follow their own cultural laws in their host country if those cultural laws violate the host country’s laws?